File field error when copying entity

Thanks for reporting this.
Filefields (and files) are not copied when copying an instance also mentions this issue and as stated in that post by my colleague we are already tracking it internally. I will once-again add your report to it.