Create a worker as a non-administrator with developer rights

Description of the limitation and why it is relevant to address

As a developer I want to have the possibility to generate a worker token myself so that I do not have to wait for an administrator to generate a worker token for me.

I think this is relevant for the VIKTOR platform because it will speed up the development cycle, and avoid confusion.

Submitter proposed design (optional)

None

Current workarounds

None

Requested by

@medha.bansal , @dathome1