In theory that would be possible, where you would make use of the VIKTOR JavaScript SDK to then make a web view interactive, which then pushes the data to a hidden field or so. But I think that the setup will be complex, and most probably the interface will be slow to update (potentially).
An alternative idea was defined in this feature request, which in short is a WebField (a field as flexible as the web view):